martes, 24 de julio de 2012

1.1.1. Futuro will en oraciones afirmativas, negativas e interrogativas.

FUTURO WILL (Affirmative, Negative and Interrogative Form) Como tal, no existe un tiempo específico de futuro en inglés, pero existen distintos verbos y expresiones para referirnos a él. Una forma habitual de futuro en inglés tiene la siguiente estructura: Sujeto + will + verbo I will play / Yo jugaré Como vemos, ésta forma de futuro en inglés es bastante simple. De hecho, suele denominarse FUTURO SIMPLE (Future Simple) Podemos encontrarnos con otra forma auxiliar, válida también para expresar el futuro, que es 'shall'. En este caso, 'shall' sirve como auxiliar para la primera persona del singular y plural empleándose 'will' para todas las demás. Tanto 'shall' como 'will' pueden contraerse en sus formas afirmativa y negativa (You will You'll). 'Shall' es menos utilizado, especialmente en Estados Unidos. En inglés moderno se tiende a usar 'will' para todas las personas. AFIRMATIVA NEGATIVA I (shall / will) play You will play He will play We (shall / will) play You will play They will play Yo jugaré Tú jugarás Él jugará Nosotros jugaremos Vosotros jugareis Ellos jugarán I (shall / will) not play You will not play He will not play We (shall / will) not play You will not play They will not play Yo no jugaré Tú no jugarás Él no jugará Nosotros no jugaremos Vosotros no jugaréis Ellos no jugarán En la forma interrogativa se invierte el orden de sujeto y auxiliar: Will you play? / ¿Jugarás? La forma estructura de la forma interrogativa-negativa es: auxiliar + sujeto + not Will you not play? / ¿No jugarás? EL FUTURO PROGRESIVO Esta forma del futuro es usada en inglés con mayor frecuencia que en español. Su estructura es la siguiente: sujeto+ futuro de 'to be' + gerundio del verbo a conjugar You will be flying to Paris tomorrow at this hour / Mañana a esta hora estarás volando hacia Paris Las formas negativa, interrogativa e interrogativa-negativa se construyen de forma análoga a la explicada para el futuro simple. FORMA NEGATIVA FORMA INTERROGATIVA FORMA INT. NEGATIVA I shall / will not be playing no estaré jugando shall / will I be playing? ¿estaré jugando? shall / will I not be playing? ¿no estaré jugando? USO DEL FUTURO PROGRESIVO Sirve para indicar una acción que se desarrollará en el futuro. Pueden ser acciones o situaciones que no conocemos cuándo exactamente se producirán aunque también puede expresar acciones ya planificadas y que se producirán en un determinado momento. They will be leaving tomorrow / Ellos saldrán mañana. 1. Ejemplos del tema: El futuro WILL, tradúcelos I'm cold, are you? I'll close the window, then. I have to lose weight! I'll stop eating chocolate. I think brazil will win the football match. I’ll have saved 500 dollars by the end of this year. i think it will be cooler tomorrow. i promise you i won't steal again. Will you come to dinner? We will be flying to London tomorrow at this hour. Won´t you dance with me? They’ll buy a car. He’ll have to talk to his father.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada